1947. В послевоенный Выборг приезжает бывший военкорр, пытающийся найти себя в в послевоенное время и после известия о смерти отца. В процессе знакомится с сотрудником УгРо и становится свидетелем его работы и ведомства в целом. Расследования преступлений, налёт скандинавской немногословности (Выборг после финской оккупации) и история одного человека.