Happily ever after - это не в стиле Хэнка Муди. На протяжении всего сезона он продолжает трахать всех и вся, живёт в дерьмовом отеле и ожидает суда за секс с несовершеннолетней. Суд в итоге приговорил долбанного безбашенного казанову и просирателя жизни к трем годам условно, штрафу и часам исправительных работ. Но до этого момента Хэнк в своем стиле продолжал творить дичь.
Марси забеременела от вазиктомированного Чарли - ещё одна чумовая парочка придурков ; они продолжают быть в разводе, Марси переехала жить к богатенькому продюсеру (тот ещё ..ненормальный.. ), а Чарли с горя вышел на трахмарафон - и тут чем больше дичи в партнёрше, тем этому лысому очешуеннее ; в итоге Марси сказала, что он отец будушего ребенка.. но тут я не совсем поняла, сошлись они обратно снова или нет.. Извращенка-подружка, с которой был Чарли в этот момент, благополучно слилась к такому же шизонутому актёру, исполняющему роль Муди в экранизации романа "Fucking and punching". Фильм-таки снимают. И Хэнк, конечно, перетрахал актрис, играющих женщин, с которыми он кувыркался в жизни... Тут ничего не меняется.
В процессе судебного разбирательства Хэнк закрутил "роман" (читай свободные трахотношения) с Эбби - своим адвокатом. Но в итоге, после завершения слушаний, снова налажал, испугавшись серьёзности в этих возможных отношениях.
Карен укатила вместе с новым бойфрендом - отцом подружки Бекки, с которой они играют в одной группе, - в автотур по стране. Как полагается в доме на колесах и романтикой дорог. Бекку прихватила с собой.
Сама же Бекка в какой-то момент примерила на себя образ трудного подростка - на время правда, - но всё в стиле Муди-семьи. Рок-н-ролл, сигареты, алкоголь и становление подросткового понятия о сексе и интересах - её обдолбанный монолог о минете в разговоре с Хэнком у меня прямо-таки отпечатался в мозгу! Как и его реакция)
А в финале сезона Хэнк выселился из дерьмового отеля и ..свалил на машине в закат. Один. Пока правда не очень понятно куда. Ту би континьюд.