КВМ. Часть 6. Пересмотр!
Смотрела фильм всего один раз и в кинотеатре, с дубляжом. *тогда ещё не было в такой моде запускать фильмы с сабами в обычных, а не ориентированных к/т* С удовольствием пересмотрела, поняла, что соскучилась по тембру голоса Бенедикта Камбербэтча)) Паззл с камнями бесконечности начал потихоньку складываться в голове - какой где, - а не как раньше, "да, они то тут, то там проявляются, а что к чему там, да бог с ним)))" Это был приятный флэшбэк)))
Из кинотеатра выходила не в восторженных чувствах, главным образом тогда бесил "юморной" перевод.. А когда сейчас смотрела, почему-то не заметила ничего такого дурацкого. Значит, тогда дело было именно в дубляже. В конце, во время космических похорон Йонду всплакнула, расчувствовавшись... И безумно радовал Грут - маленький засранец, крутящий деревянный задом))))