Джо продолжает свою битву за ускорение прогресса и, сам не до конца осознавая последствия, переходит дорогу - начальник в долгу не остался. Джо с побитыми ребрами, подпорченным прекрасным лицом, но все же с тем же неукротимым пламенем и стержнем продолжает идти вперед.
И идет к своей цели иногда жестоко и аморально - история с Кэмерон была действительно жестокой, хотя.. все же имела и плюсы: девушка перестала превращать свое рабочее пространство в хлев и стала более аккуратно относиться к файлам.
Отношения Джо и Кэмерон также переходят из фазы в фазу и еще в фазу. Вообще отношения между главными героями претерпевают изменения и эволюционируют по мере узнавания друг друга. Меняется и Джо.
Джо и раскрывается - для зрителя. Его отношения отцом, его отношение к вещам - 1000$ костюм, туфли из Италии, его отношение к людям - сначала он несколько раздражён, что ребенок прикасается к нему, а чуть позже он занимает детей игрой, общается с ними на равных и идет в своем 1000$ костюме под сильнейший дождь, чтобы девочки не боялись грозы и урагана.. Он далеко не прост, он сложный человек, однажды сломанный, с самостоятельно вылеченными, но деформированными чувствами и мировоззрением.. И имея свои принципы, мне кажется, он ранимый и потерянный человек.. который все еще ищет что-то - как в себе, так и для себя.