четверг, 01 августа 2019
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Вот приснится какая-нибудь чушь, и в голову начинают закрадываться дурацкие мысли на тему: насколько я верю или не верю в это, есть во всем этом смысл, что он означает и ..что это вообще такое?! 

На днях приснилось, что я работаю в магазине нижнего белья, и незнакомый парень мне вдруг начал советовать, какой женский комплект лучше и интересней. При чём те комплекты, которые я для себя отмечала как симпатичные, интересные и "ничего так" в его список не входили, даже наоборот, все его предложения выглядели полным трешем.
И я такая, мол, если вам нравится, то окей. А про себя: "..ну это же писееец!". И вот чего это, к чему и почему?! 
Потом сестра снилась. Вся задумчивая, встревоженная, переживающая о чём-то. Мы с ней давно не разговаривали. Совсем давно. Я даже не помню, когда видела её в последний раз. Наши сложные отношения всё в той же плоскости и остаются, но ..хотя я и трудно к ней отношусь, она моя младшая сестра. Вот иногда и думаю, наверное, и во сне тоже..
А на прошлой смене в ночной перерыв мне приснился снег. Белый, пушистый, насыпавшийся пушистым одеялом на летние городские улицы, дворы, сады и скверы. И я по этим сугробами, совершенно не готовая к этой иронии погоды, шлепала, уже не вспомню куда. Только помню, что четко мелькала мысль о том, что "..ну да, обещали же снег. ну и что, что ещё июль.." И постоянно останавливалась фоткать эту снежную красоту.
И ещё же что-то было занимательно глупое..
Чёрт, надо было хотя б заметки оставлять. 
Красивенного мужика картинкой оставлю тут)



На днях приснилось, что я работаю в магазине нижнего белья, и незнакомый парень мне вдруг начал советовать, какой женский комплект лучше и интересней. При чём те комплекты, которые я для себя отмечала как симпатичные, интересные и "ничего так" в его список не входили, даже наоборот, все его предложения выглядели полным трешем.


Потом сестра снилась. Вся задумчивая, встревоженная, переживающая о чём-то. Мы с ней давно не разговаривали. Совсем давно. Я даже не помню, когда видела её в последний раз. Наши сложные отношения всё в той же плоскости и остаются, но ..хотя я и трудно к ней отношусь, она моя младшая сестра. Вот иногда и думаю, наверное, и во сне тоже..

А на прошлой смене в ночной перерыв мне приснился снег. Белый, пушистый, насыпавшийся пушистым одеялом на летние городские улицы, дворы, сады и скверы. И я по этим сугробами, совершенно не готовая к этой иронии погоды, шлепала, уже не вспомню куда. Только помню, что четко мелькала мысль о том, что "..ну да, обещали же снег. ну и что, что ещё июль.." И постоянно останавливалась фоткать эту снежную красоту.

И ещё же что-то было занимательно глупое..


Красивенного мужика картинкой оставлю тут)


This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Тот самый период летом, когда не успеваю. Что конкретно и на сколько верно в моей голове расставлены приоритеты, тоже не скажу. Просто не успеваю. Короче период этот - "за неделю до отпуска".
И я ведь знаю, что мне нужно делать и даже сроки себе устанавливаю, но ..нет. Мне комфортнее дома за сериальчиком воодушевлённо вышивать своего Графа Марка, чем гонять по магазинам, собирать аптечку, чемодан, документы... Полная безолаберность короче.
И я ведь знаю, что мне нужно делать и даже сроки себе устанавливаю, но ..нет. Мне комфортнее дома за сериальчиком воодушевлённо вышивать своего Графа Марка, чем гонять по магазинам, собирать аптечку, чемодан, документы... Полная безолаберность короче.
четверг, 25 июля 2019
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Я это состояние знаете как называю? Не с кем смотреть на звезды. Да-да, не спорьте! Вам есть с кем пойти в кино, в театр, в ресторан. Вам наверняка есть за кого выйти замуж. Но вам не с кем смотреть на звезды. Кто-то хорошо сказал, что мы все копаемся в грязи, но некоторые из нас смотрят на звезды. Вам не хватало этого «некоторого». И всегда будет не хватать.
Станислав Родионов
Станислав Родионов
Отсюда.
вторник, 23 июля 2019
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Что-то всё замелькало, писать либо нет слов, либо нет вдохновения, либо нет времени. А, ещё вариант: в голове настолько дичь, что озвучивать её самой себе - не вариант, не то что в слова облекать.. 

Так и живу)
Ребёнок вернулся неделю назад. За это время мы заново пересмотрели Алладина и Человека-Паука, и конкретно собрались на Короля Льва, но сначала хочу пересмотреть мульт)
Ну а про темы типа "мам, а давай в макДак", "мам, а давай в Бургер Кинг", "мам, а давай пиццу домой закажем" я молчу)
Эту удочку она закидывает ежедневно, и мне даже кажется, что не столько ей хочется есть эту дрянь, сколько спрашивает по принципу "а вдруг прокатит" - стараемся реже ходить туда, поэтому всё чаще отвечаю отказом..
До отъезда в Абхазию полторы недели и три рабочих смены, за это время надо успеть, даже не то, что успеть, а точнее договориться с жабой-душительницей по финансовым вопросам, и дойти до салона красоты.. А ещё хочу новый сарафанчик.
20го числа закрыла театральный сезон. Наконец)
Теперь уже до осени, я подозреваю) Хотя чем чёрт не шутит, я ж могу собраться за три минуты куда-нибудь)) 
Ну и да, я всё в том состоянии:






Ребёнок вернулся неделю назад. За это время мы заново пересмотрели Алладина и Человека-Паука, и конкретно собрались на Короля Льва, но сначала хочу пересмотреть мульт)


До отъезда в Абхазию полторы недели и три рабочих смены, за это время надо успеть, даже не то, что успеть, а точнее договориться с жабой-душительницей по финансовым вопросам, и дойти до салона красоты.. А ещё хочу новый сарафанчик.

20го числа закрыла театральный сезон. Наконец)


Ну и да, я всё в том состоянии:



четверг, 18 июля 2019
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Помнится, как в мою дурную головушку залетали мысли типа "Хм, Алтайский край..
Наверняка там найдется, что посмотреть! И вообще, почему бы не устроить себе приключение в пределах бескрайней родины?
Да! А не слетать ли мне в Барнаул?!" 

Так сильно хотелось увидеть Эдмона Чернышёва и прикоснуться к этой истории вне МузКомовского хэппи-энда (московский спект я всё так же продолжаю планировать в свой календарь, но пока только не очень понятно когда, нужны составы
) А вот от поездки "по просторам" меня останавливала лишь стоимость этого "вояжа" - слава всем святым и бесноватым) 
Поэтому едва прочитав новость, построчно мелькавшую в уведомлении, я уже начала смотреть календарь своих смен.
И таки да, Москва значительно ближе Барнаула, да и давно меня Первопрестольная не видела, - соскучились там по мне поди!
- короче спустя 3 минуты после появления новости я уже сидела с билетом) Ожогинская школа не проходит бесследно, даже если ажиотажа как такового нет, покупать нужно сразу и быстро.
И в календарь обязательно отметить) ☝ А то мало ли, склероз - он такой, прихватит и привет. До спектакля-то ещё три месяца.











среда, 17 июля 2019
23:48
Доступ к записи ограничен
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 14 июля 2019
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Вместо того, чтобы вчера стартовать с места в стратосферу где-то в Москве, я пыталась бодриться, работу работать в Питере и особенно не думать, что в этом году Марсов мне не видать.
Получалось до определенного момента, пока Инста заботливо через аккаунты подписок не начала мне подкидывать отрывки того эмоционального блаженства, которое распространяли братья Лето на фестивале.. 
И вот головой понимаю, что ну никаких вариантов у меня не было двигать в Москву, а всё равно ..грустненько.
Но! Не время грустить, время соседей радовать! Пришла домой и врубила на погромче микс любимых треков из альбомов))

Пусть слушают хорошую музыку в конце концов, а не только своим дурацким отбойным молотком фигачат дни напролёт.
Пусть для них эта радость и будет недолгой: завтра из отпуска уже приезжает дитёныш, поэтому сегодня я себе снова устроила досуг, на который её вряд ли получится вытащить)))
Поэтому радоваться и наслаждаться им придется всего пару часов, пока я ещё дома)
А я сначала кататься на теплоходе пойду, а потом может даже оперу послушать доползу. 
Но второе - не точно) 
П.с. К слову, на Марсах вчера помимо толпищи поклонников и просто жителей и гостей столицы были в том числе и Саша Петров, и Саша Чернышёв.





И вот головой понимаю, что ну никаких вариантов у меня не было двигать в Москву, а всё равно ..грустненько.

Но! Не время грустить, время соседей радовать! Пришла домой и врубила на погромче микс любимых треков из альбомов))




Пусть для них эта радость и будет недолгой: завтра из отпуска уже приезжает дитёныш, поэтому сегодня я себе снова устроила досуг, на который её вряд ли получится вытащить)))





П.с. К слову, на Марсах вчера помимо толпищи поклонников и просто жителей и гостей столицы были в том числе и Саша Петров, и Саша Чернышёв.



This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Меня опять в стихи понесло. Грустные, колкие, острые, с мазохистским уклоном. Ну так, чтоб пробирало до злых мурашек.
Отсюда -> тык.
самая грустная в мире повесть: сна ни в одном глазу.
здравствуй, милая. я - твоя совесть. дай-ка тебя погрызу.
все будет выжжено, разворошено, - станет темнее тишь.
здравствуй, хорошая, я - твое прошлое. ты в этот раз не спишь.
хочешь - овечек считай или слоников целый большой табун, -
ни анальгетики, ни анаболики не успокоят ум.
мысленный бунт - еще та революция. кто не сбежал - герой.
я бы хотела уснуть. и проснуться. и
на этот раз - с тобой.
Саша Отрадная
здравствуй, милая. я - твоя совесть. дай-ка тебя погрызу.
все будет выжжено, разворошено, - станет темнее тишь.
здравствуй, хорошая, я - твое прошлое. ты в этот раз не спишь.
хочешь - овечек считай или слоников целый большой табун, -
ни анальгетики, ни анаболики не успокоят ум.
мысленный бунт - еще та революция. кто не сбежал - герой.
я бы хотела уснуть. и проснуться. и
на этот раз - с тобой.
Саша Отрадная
Отсюда -> тык.
суббота, 13 июля 2019
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Проснулась я как-то утром, включила телевизор, а там - Билан мне песню пел. 
И теперь эту дурацкую песенку я периодически мычу, и уже не первый день, к слову. А всё потому что хоть и Димон, хоть и песенка дурацкая, но ..как, блин, метко мне попали некоторые фразы, которые я тут же перевернула под себя. 








Но ты будешь в моей голове,
В голове несуразные мысли.
Ты будешь в моей голове, в январе
И когда падают листья. (с)
В голове несуразные мысли.
Ты будешь в моей голове, в январе
И когда падают листья. (с)

This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Я осталась дико довольна))) 
На всю белиберду и местами дикие клише в изображении СССР и русских я сознательно не смотрела и старалась пропускать их мимо, потому что ..да ну)
Пошла смотреть в первую очередь потому, что там бессовестно хорош собой красавец-Эванс))) В общем-то, мне кажется, он везде и всегда хорош собой)
Поэтому вопроса "идти или не идти" не стояло вообще)
Очень динамично поставлено, снято и выстроено с точки зрения сюжетной линии. Короче я всерьёз подумываю идти смотреть ещё.

Ах, да! Здесь же к моему удивлению появился и Саша Петров.
К слову, его часть в фильме, как и собственно его персонаж мне абсолютно не понравились. Иногда даже ловила себя на мысли, что ..как-то стыдно.
При чём почему конкретно мне стыдно и за что, и вообще от чего, я словами описать не могу. Но когда герой Люка наконец того пристрелил, я расслабилась и начала по-настоящему получать удовольствие)) 
Хотя Петров мне в общем нравится, может, чуть меньше, чем раньше, но нравится. Не знаю, что это такое было)) 


На всю белиберду и местами дикие клише в изображении СССР и русских я сознательно не смотрела и старалась пропускать их мимо, потому что ..да ну)

Пошла смотреть в первую очередь потому, что там бессовестно хорош собой красавец-Эванс))) В общем-то, мне кажется, он везде и всегда хорош собой)


Очень динамично поставлено, снято и выстроено с точки зрения сюжетной линии. Короче я всерьёз подумываю идти смотреть ещё.


Ах, да! Здесь же к моему удивлению появился и Саша Петров.





This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
четверг, 11 июля 2019
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
среда, 10 июля 2019
17:37
Доступ к записи ограничен
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...









Ну а какой там Джилленхол!!!








понедельник, 08 июля 2019
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
и быть одной – это гораздо проще.
не нужно никому желать «спокойной ночи».
и говорить, что любишь очень-очень
и все эти «скучаю, между прочим».
и можно быть свободной в небе птицей,
а не кому-то вместо журавля синицей,
и по ночам, не часто, радоваться пиццей,
не объясняя, почему тебе не спится.
а можно даже впасть немного в крайность,
собраться и уехать, не прощаясь,
куда-нибудь, где толпы глупых чаек,
уходят ввысь, не очень
ровной стаей.
и быть счастливой не кого-то ради,
и все стабильно, как на водной глади,
а стоя в пробке, что всегда, на мкад'е,
знать, что не изменят вдруг с какой-то Ксюшей, Надей.
и в жизни твоей никаких столь лишних кочек,
и в мыслях все, как будто между прочим,
но кажется, это совсем-совсем не проще,
когда не нужно никому твое «спокойной ночи».
не нужно никому желать «спокойной ночи».
и говорить, что любишь очень-очень
и все эти «скучаю, между прочим».
и можно быть свободной в небе птицей,
а не кому-то вместо журавля синицей,
и по ночам, не часто, радоваться пиццей,
не объясняя, почему тебе не спится.
а можно даже впасть немного в крайность,
собраться и уехать, не прощаясь,
куда-нибудь, где толпы глупых чаек,
уходят ввысь, не очень
ровной стаей.
и быть счастливой не кого-то ради,
и все стабильно, как на водной глади,
а стоя в пробке, что всегда, на мкад'е,
знать, что не изменят вдруг с какой-то Ксюшей, Надей.
и в жизни твоей никаких столь лишних кочек,
и в мыслях все, как будто между прочим,
но кажется, это совсем-совсем не проще,
когда не нужно никому твое «спокойной ночи».
Не помню откуда, нашла в интернете..

суббота, 06 июля 2019
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
You are insane, My desire, a violent daydream
Love, love
You are crazy, a perfect liar, said you'd save me
Love, love
I know the moment I looked into your eyes
I'd have to swallow all your lies
I never said that I would be your lover
I never said that I would be your friend
I never said that I would take no other
Be your lover
Never said
You are insane, My desire, a dangerous game
Love, love
You are crazy, a perfect liar, simply save me
Love, love
I know the moment I looked into your eyes
I'd have to swallow all your lies
I never said that I would be your lover
I never said that I would be your friend
I never said that I would take no other
Be your lover
Never said
Love is madness
I knew the moment
I knew the moment
I knew the moment
Love is madness
I knew…
Love, love
You are crazy, a perfect liar, said you'd save me
Love, love
I know the moment I looked into your eyes
I'd have to swallow all your lies
I never said that I would be your lover
I never said that I would be your friend
I never said that I would take no other
Be your lover
Never said
You are insane, My desire, a dangerous game
Love, love
You are crazy, a perfect liar, simply save me
Love, love
I know the moment I looked into your eyes
I'd have to swallow all your lies
I never said that I would be your lover
I never said that I would be your friend
I never said that I would take no other
Be your lover
Never said
Love is madness
I knew the moment
I knew the moment
I knew the moment
Love is madness
I knew…



А ведь кто-то тоже любит Марсов..



Мой перевод.
UPD. Блин, как же глупо звучит перевод. Весь изюм убит, а на английском фразы и речевые обороты звучат эффектнее..


14:25
Доступ к записи ограничен
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 04 июля 2019
11:55
Доступ к записи ограничен
This is the modern fairytale. No happy end, no wind in our sails...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра